Tribulations d'une française au Québec

Les derniers mots d'une tribulation de deux ans, 3 mois et 19 jours

2010-05-15T13:55:00.007-04:00

Eh voilà, deux mois après mon retour en sol français, je me décide à écrire les derniers mots de ce blog version Française au Québec.

J'ai donc quitté Voyages Paradis le 30 avril laissant derrière moi mon grand bureau et ex-garde meuble ;). Le 1er mai je vidais mon dernier appartement québécois avec l'aide précieuse de Marie-Pier, Rémy et Marie pour finalement emménager quelques jours chez Cha et Seb.

Le 2 mai c'était le grand départ pour LE voyage que j'envisageais depuis quelques temps déjà - version raccourcie mais belle escapade tout de même :)

Direction donc Montréal en covoiturage puis New York en bus de nuit.

Arrivée sous une pluie fine le temps s'est finalement dégagé pour laisser place à un grand soleil et 26 degrés et ce pour les 3 jours à venir.

à la gare...

Simples fenêtres?

Ou grands couloirs....

Mary Poppins à la gare

Grosse balade donc dans les rues tout au long de la journée jusqu'à retrouver mon hôte couchsurfing qui après avoir partagé le dîner avec moi m'a donné ses clefs de maison et m'a dit qu'il me laissait l'appart pour 3 jours et qu'il partait....

J'ai donc exploré les rues de New York pour la 2e fois en y ajoutant les quartiers que je n'avais encore jamais vu: Brooklyn, le Meatpacking district, Harlem, Grand Central etc...

Baseball in Central Park

Soirée mémorable à Harlem où j'ai assisté à une messe gospel..... peut-être que les gens étaient tous des figurants mais ça ressemblait fortement à un film avec le prêcheur et les fidèles qui hurlaient des "oh yeah my lord" et des chants à couper le souffle (Malheureusement pas de photos :().

Petit tour au musée d'art moderne

Mon art moderne préféré :P

Le 6 mai je prenais un vol pour Chicago - la ville des vents tient à sa réputation! on sort les pulls, coupe-vent, foulards etc- et on plonge dans l'univers de la vieille série télé ' le journal du lendemain' ... un vrai bonheur!

le Cloud Gate ou Bean

Station du Loop, le métro de Chicago

avis aux intéressés: attention chaque ligne de métro ne roule que dans un sens!

entre modernité et tradition ...

La Fontaine Buckingham

Surprises sur les toits....

Petite Balade à l'aquarium par temps de pluie...

Et sur les bords du lac Michigan au moment de l'éclaircie

Le premier soir, Sherry, qui m'hébergeait, m'a fait découvrir un bar à cocktail dans lequel je n'aurais pas pensé aller: il s'agit en fait d'un bar de travestis très classe où toutes les 20 minutes l'un d'eux vient faire un show de playback et de danse au milieu des tables.

Le 3e jour j'ai déménagé chez Adam qui lui m'a emmenée dans une boite de blues qui là aussi ressemblait à un film: une musique à couper le souffle et des danseurs absolument géniaux comme dans la boîte dans dirty dancing :D Il y avait même ce vieux noir au pantalon trop court assis dans un coin sur un tabouret près de la scène, qui battait une mesure imaginaire les yeux fermés. ... là encore pas de photos :(

Le Navy Pier, parc d'attraction sur les rives du lac.

Le meilleur batteur sur tonneau de la ville :)

Le 10 juin je reprenais un vol pour New York puis un bus pour Montréal puis un covoiturage pour enfin arriver chez Charlotte et Seb.

La semaine s'est déroulée tranquillement .... jusqu'à ma soirée de départ chez Fistons à Limoilou où je tiens à dire (enfin pas vraiment besoin de le dire en fait) que j'ai été complètement touchée par votre présence à tous - québécois d'origine ou d'adoption

Voilà la fin approche et un bon litre de larmes s'écoule de mes yeux de vous quitter et de partir si loin mais j'ai l'espoir de vous revoir tous un jour et au moins de vous garder tous dans mon coeur et moi un peu aussi dans le vôtre.

Je pars avec vos expressions, vos sourires, des tonnes de souvenirs des bons, des moins bons mais qui m'ont tous fait avancer, grandir et qui m'ont enrichie.

Deux mois se sont écoulés aujourd'hui et après avoir fanfaronné 3 semaines à dire que je me faisais super bien à la vie française et que c'était pas si pire, j'ai découvert les dédales de l'administration entre autre mais surtout à quel point vous me manquez! Comme m'a dit Sebas en partant " au Québec on pleure deux fois: une fois quand on arrive et une fois quand on part".

Ma nouvelle vie commence donc outre-Atlantique, un peu plus au sud cette fois: le blog continuera sous une autre adresse bientôt... à vous de suivre les tribulations d'une Parigote en Aveyron ;)

En attendant pour vous donner le goût de venir me rendre visite je vous mets quelques photos de mon coin de pays, pour ce que j'ai déjà vu jusqu'à maintenant:

Colonge la Rouge (170 km au nord de Rodez)

Conques (36km)

Albi (environ 50km - le pays ennemi :P)

Sauveterre de Rouergue

Et pour finir.... quelques photos du Tour de France

qui faisait étape à Rodez cette année

Côté coureurs...

... et côté publique et plateau télé:

Dernière ligne droite

2010-04-17T17:47:00.012-04:00

Nous voilà rendus au dernier (ou avant dernier?) post de ce blog version Française au Québec... qui sait si d'autres ne suivront pas outre Atlantique ;)

Ces dernières semaines ont été assez riches en activités... bon ok comme d'habitude en fait lol.

Mars s'est ouvert avec un superbe concert de Renan Luce au Capitole de Québec avec Charlotte.... ambiance feutrée autour d'une table dans le style des émissions de Patrick Sébastien... heureusement sans lui :P (désolée pour ceux et celles qui l'aduleraient ;)) mais avec un petit cocktail :D

Quelques jours plus tard, les deux Cocottes Françaises, j'ai nommé Claire et Sophie, débarquaient en sol Québécois pour 10 jours chez moi. 10 jours de bons moments, de soleil (même si certaines auraient souhaité plus de neige) et de gros délires qui sont passés bien vite.

Quelques heures après qu'elles ont posé le pied à Québec, nous étions déjà dans les rues pour un premier petit tour de ville destiné à les empêcher de dormir :P

Opération masque de "beautés"

Un petit week-end de 4 jours nous a permis de barouder un peu partout autour de Québec commençant par une soirée dans un spa nordique suivi d'un souper de sushis miam miam :P

Le lendemain après un brunch aux oeufs bénédictines, nous partions pour Valcartier (comprendre "les bouées") pour ce qui devait être la dernière journée d'ouverture de la saison sous un beau soleil, en compagnie de Judith et Marie-Pier. Belles glissades et tournis au programme :P

Le soir direction une belle game de hockey, juste un peu décevante car les deux équipes ne se sont même pas battues ***soupir*** (oui oui je suis non violente SAUF au hockey!).
Le samedi nous voilà parties vers une érablière où Sophie et Claire ont a leur tour testé le traineau à chiens suivi d'un repas de cabane à sucre et de tire d'érable... quelques enfantillages et nous étions parties direction le whooper (no comment) et une soirée de folie assez particulière à l'hôtel de glace (qui commençait d'ailleurs à fondre) où nous pensions trouver une discothèque et où finalement nous étions 4 avec Charlotte à vouloir danser... pas grave on a trouvé d'autres façons de s'amuser :P

le Traineau APRÈS le passage des deux cocottes

Le nouveau compagnon de Bali :P

Avant

20 ans plus tard les mêmes blagues :P

Les jours suivants nous sommes allées aux Chutes de Montmorency et surtout... patiner au carré d'Youville pour le plus grand plaisir de Claire, avant d'aller fêter la St Patrick autour d'une Guiness dans un bar Irlandais plein à craquer... eh voilà déjà la fin du séjour des deux cocottes :)

YMCA

Le premier week-end d'avril nous a fait une farce avec deux jours de gros soleil et une température à 25 degrés... journées estivales qui nous ont fait mettre le nez dehors Charlotte et moi pour aller prendre quelques photos ...et une glace ;) puis direction 'Cap Tourmente' le long du fleuve pour une nouvelle séance photo et un bain d'air pur hors de la ville

Eh voilà, je suis à 15 jours de mon dernier déménagement et de mon départ aux États Unis à l'assaut de New York et Chicago pour 9 jours avant de rentrer sur le vieux continent.
Ce sera donc très certainement le dernier numéro de ce blog version Québec.

À bientôt!

De retour après 6 mois d'absence :P

2010-02-14T13:46:00.018-05:00

Hello Evribodi!
Waou j'ai battu tous les record d'absentéisme cette fois-ci.
Alors me voilà de retour pour un bilan de tribulations de 180 jours!
L'automne a donc débuté avec l'arrivée le 17 septembre de mes parents puis de ma soeur une semaine plus tard. Leur séjour a été ponctué par quelques visites, notamment Magog et le lac Memphrémagog avec Papa et Maman et l'île d'Orléans et le Trait Carré de Charlesbourg (je travaille à deux pas et je n'y avais encore jamais mis les pieds!) avec ma soeurette.

Chocolats Favoris

Marais de Magog

Cathédrale de Sherbrooke

Sainte Anne de Beaupré

Tourneur de Toupies à l'île d'Orléans

Octobre et novembre sont passés bien vite. Décembre s'est vu riche en voyages: le 12 décembre je m'envolais pour Prague avec 9 de mes clients. Une semaine pleine de découvertes et de rencontres, de marchés de Noël et d'Histoire avec entre autres la visite du camp de concentration de Terezin, ville malheureusement encore marquée par son histoire 65 ans plus tard...

La Tour de l'Horloge

Kafka et son père

Le mur de Lénine

une pièce dans la fontaine de Trévi pour retourner à Rome
... un cadenas dans Mala Strana pour retourner à Prague :)

Terezin

Me voilà de retour dans mon chez moi le 19 pour repartir le 23 direction.... Paris.

Le départ fut assez chaotique: j'ai commencé par ne pas pouvoir fermer ma valise qui a été brisée dans le voyage de Prague, puis j'ai perdu mes clefs de maison, puis Keena et moi nous sommes trompées de route pour l'aéroport et enfin mon vol Québec-Montréal avait une avarie... après être retourné au parking pour réparer la pièce nous sommes partis avec plus d'une heure de retard.... fiou!
Et voilà donc 10 jours en famille pour fêter Noël et le nouvel an avec mon amie Léo.

Ouahhhh le Père Noël est passé :P

Retour à Québec avec un jour de retard (décidément ce voyage est chaotique), Colin l'avait prédit dans la voiture " tu sais Tatie je crois bien que ton avion va partir sans toi"... qui a dit que la vérité sortait de la bouche des enfants? overbooking d'Air France, me voilà clouée à Roissy jusqu'au lendemain... vol Paris-Toronto.... le Toronto-Québec a deux heures de retard et... je perds une valise... tout va bien, arrivée vers minuit j'ai eu la chance que 3 amis frenchy m'attendent (et la chance que ma valise me soit livrée le lendemain).

Le week-end suivant les-dits Frenchy et moi sommes allés renouveler l'expérience traîneau à chien puis Valcartier avant de se retrouver à la maison pour une galette des rois.

Le mois de janvier est ensuite passé bien vite laissant place à février et son Carnaval de Québec: petite virée sur les plaines d'Abraham pour voir DJ Champion en concert par -27 (même pas froid :P) , puis au vieux port pour voir la course de canots sur le St Laurent (à peine gelé cette année), et enfin retour en haute ville pour admirer les sculptures sur neiges et le château de glace.

La semaine suivante c'est l'hôtel de glace avec Charlotte et la parade du carnaval avec Judith qui nous attend.

À suivre... un concert de Renan Luce, un cours de fabrication de savon à base de chocolat et ... la venue des deux Frenchy Cocott's :D

Oh j'oubliais LA nouvelle du mois: mon retour définitif chez les maudits Français est annoncé: 17 mai, Orly, 8h30 ... avec 2 valises et Bali !!!... je pense que le blog continuera dans le sens inverse ;)

C'est le cirque!!!

2009-08-29T11:27:00.008-04:00

Et me voilà de retour avec la dernière chronique de l'été qui achève déjà.

Comme chaque année, Québec est marqué par les festivals et expositions, que ce soit de musiques, historiques, culturels, artistiques.

Mes balades au gré des rues m'ont notamment menée sur les toits du Musée de la Civilisation là même où l'année dernière se déroulait Le Potager des Visionnaires... cette année c'est Vertiges qui nous attend non plus avec des légumes mais avec des fleurs.

Quelques jours plus tard, mon amie Julie me proposait à ma grande surprise et à mon grand bonheur d'embarquer pour quelques heures sur le voilier de son Papa. Grand moment de détente donc sur le fleuve sous un beau soleil, quelques instants d'adrénaline lors de virages serrés où il était plus que nécessaire de se tenir si l'on ne voulait pas entendre hurler 'Un homme à la mer!!!'

Une semaine encore et c'étaient les Fêtes de la Nouvelle France qui débutaient, tout en costumes et en coutumes, animées de musiques, de chansons, de théâtre et de défilés.

Mais l'été a surtout été empreint par le cirque: des saltimbanques partout dans les rues et surtout la venue du Cirque du Soleil. Deux spectacles: un dans la rue et un sous chapiteau où j'ai eu l'immense privilège d'être invitée VIP: retour en enfance assuré.

Mais voilà l'été s'achève et les feuilles des arbres commencent déjà à jaunir annonçant l'automne, on profite des derniers pic-nics et des dernières balades au soleil. C'est aussi le signe qu'il ne reste que quelques jours avant l'arrivée de la famille Frick au complet j'ai nommé mes parents et ma soeurette!!

La suite au prochain épisode ;)

Rebondissements multiples

2009-07-16T15:59:00.022-04:00

Tribulations: n.f.pl: Suite d'aventures plus ou moins désagréables, de revers, d'obstacles surmontés. Synonymes : aventures, difficultés, mésaventures.

Je pense que le mot a pris tout son sens au cours de ces dernières semaines.

La fin avril a été plutôt calme.

Début mai j'emménageais donc avec ce qui était à ce moment-là mon futur ex.

Eh oui, à peine quelques semaines après notre emménagement, me voilà à nouveau à arpenter les rues de la villes à la recherche d'un appartement où poser mes valises et faire un nid douillet après que cette bonne âme m'ait laissé une journée pour sortir de notre 'ex chez nous'.

Au risque de verser dans le mélo, je tiens à remercier tous les gens (ils se reconnaîtront) qui ont été si présents et tellement importants pour moi, tant dans leurs aides matérielles que par leur présence: à qui m'a, au pied levé, prêté son truck, ses bras et son temps pour déménager en environ 3h, à ceux qui m'ont hébergée, que ce soit pour une nuit ou plus, sans même que j'ai à demander, à ceux qui m'ont donné des 'lift', prêté des boîtes et bien sûr à ceux qui m'ont écoutée et soutenue. MERCI DU FOND DU COEUR, je vous dois une fière chandelle et j'espère avoir un jour la chance de vous rendre la pareille (tout en vous souhaitant qu'il ne vous arrive pas la même chose qu'à moi).

Mai a donc été un mois oscillant entre un emménagement, un redéménagement cauchemardesque et une période de "SDF attitude" (Lorie peut aller se rhabiller avec sa chanson): pour la première fois de ma vie je me posais par moment la question: bon ce soir, on dort où? Mon chat également s'est retrouvé SDF, et a finalement atterri quelques jours dans mon bureau LOL!! (Merci à mon patron très cool) avant de trouver une âme charitable (très cool également) pour la garder :)... je pense qu'elle ne veut plus de l'étiquette de chat voyageur :P

Morale de l'histoire: je pense que je n'ai jamais trouvé un appartement aussi vite mais surtout très cool :) Comme quoi la vie fait quand même bien les choses. (Bon j'ai pas mal d'autres morales et conclusions à tirer de tout ceci mais je me les garde :P)

Le mois de juin a vu naître un rayon de soleil: mon voyage en solo dans la mère patrie. Deux semaines absolument magnifiques ponctuées de moments magiques en compagnie de la famille et des amis.

À mon arrivée, toute la petite famille m'attendait à l'aéroport avec un carton à mon nom et, attention, attention, un bonbon RÉGALADE offert par mon Colinou, ça c'était vraiment le top LOL! (note je n'en avais pas mangé depuis environ 10 ans - pour les Québécois c'est ÇA:... )

Les journées sont passées plus vite que prévu, en vadrouille pour aller voir les uns et les autres.

Le mercredi suivant, nous voilà réunis ma soeurette, mes cousins, mes amis et moi dans un resto parigot, soirée très sympathique où j'ai été très touchée de retrouver des gens que je ne m'attendais pas à voir venir.

La soirée s'est terminée en petit comité au bar Le Crocodile, juste à côté où une carte d'environ 100 cocktails nous attendait, tous agrémentés du fameux crocodile Haribo dans le fond du verre... Je vous laisse vérifier en image les concours auxquels ils ont donné lieu :P

La fin de la semaine s'est écoulée entre moments avec ma belle Aurele, Colin et ma soeurette et une petite matinée de photos avec Gwen dans les rue de Paris.

No comment sur cette deuxième photo... et dire que je suis passée devant pendant des années sans jamais rien voir... scusez, je comprends rien à l'art moderne.

Rues de Paris qui ont d'ailleurs bien changé puisque outre les sculptures de pervers cachés derrière leur palissade près de Jussieu, on y trouve aussi de belles avancées pour les personnes handicapées tel cet effort de la poste du faubourg St Antoine de mettre des boîtes aux lettres écrites en brail pour que les aveugles s'y retrouvent... je suis sûr que Gilbert Montagner leur en est reconnaissant :P

Puis ce fut le départ vers la "presque"-Bretagne chez mon oncle et ma tante où mes parents et moi avons passés 5 jours absolument splendides, entre balades sur la plage, dégustation de crêpes, de fruits de mer et visite des marais salants, de Nantes.

De retour le mardi suivant, c'était déjà la dernière ligne droite avant le retour vers la Nouvelle France: quelques jours pour finir le tour de tous les gens que je voulais voir (pari manqué), assister aux spectacles de marionnettes de Maman et Colin, jouer au scrabble en famille :P

Après quelques autres jours de SDFisme me voilà le .... 1er juillet!!! Eh oui que seraient des Tribulations québécoises sans tester le fameux déménagement du 01er juillet et me mêler à la foule des 200 000 Québécois qui changent de rue ???

Me voilà donc rendue dans mon nouveau chez moi que je vous propose de visiter en photos:

Le 9 juillet c'est le début du festival d'été qui s'est déroulé une fois encore sous quelques gouttes de pluie mais qui laissera à tous de superbes souvenirs malgré que mon groupe favori (...) Suprême NTM n'ait pas pu venir pour cause d'incarcération de son chanteur (oooooooooh quel dommage! ;)) J'ai donc pu profiter des concerts de grands de ces dernières décennies comme Indochine ou Sting mais aussi d'étoiles montantes telles Coeur de Pirate et Caracol.

Voilà donc pour les dernières nouvelles du front. Le mois prochain, je vous envoie normalement de belles photos des différents spectacles se déroulant à Québec durant le mois d'août :D

Grosses Bises à Tous!

Le printemps arrive!!!!

2009-04-21T21:45:00.012-04:00

Bon, bon, bon, 3 mois pour réussir à prendre quelques instants pour enfin donner des nouvelles avec Bali greffée à mon bras!De nombreuses petites aventures ont parsemé ces trois mois.

Peu de temps après le Redbull Crashed Ice, le Carnaval a commencé où j'espérais pouvoir assister à la célèbre course de canots sur le fleuve de Québec à Lévis, malheureusement après avoir mal lu le programme (!), me voilà face à une course de canots non pas sur le Saint-Laurent (elle aura lieu deux jours plus tard...), mais sur Saint-Joseph, une des principales rues de la basse ville: on y déverse de la neige et les participants sont chargés de pousser leurs canots le long de la rue sur la neige.
Nous voilà nous aussi rendus dans la neige dans la Beauce Québécoise (dans le sud du St Laurent) chez la mère d'olivier où nous avons fêt Noël un mois après la vraie date. Dans le domaine autour de la petite maison dans la prairie nous voilà partis en raquette avec les chiens.
Puis une journée au village des sports Valcartier à glisser sur la neige s'imposait également.
Les journées se sont en suite enchaînées entre week-end massage au lac Delage et soirées en tout genre.

UNE HEURE AVEC LES LOULOUS

Au cours de l'hiver, Olivier et moi avons testé ce dont je rêvais depuis mon arrivée: la balade en traineau à chiens: absolument génial! Nous avons eu une meute un peu capricieuse et plutôt drôle qui refusait délibérément de suivre le groupe lorsqu'il tournait mais l'expérience est vraiment fabuleuse!

Changement de température: Anne-Marie et moi sommes allées à une exposition de papillons exotiques.

TORONTO
La semaine suivante Olivier me proposait un week-end à Toronto: ce fût l'occasion pour moi de défier mon vertige et surtout de tester mon nouvel appareil photo sur la tour du CN, de nuit comme de jour :)

Nous voilà donc en balade dans la ville, découvrant tour à tour des quartiers extrêmement modernes, des quartiers anciens, le quartier chinois ou encore le quartier hippy.

Mais surtout nous avons installé notre QG dans un restaurant Johnny Rocket's, retour dans les années 50-60 au pays de Grease, de John Travolta et des milkshakes à la fraise.

Breuvage étrange: de la rootbeer avec une boule de glace vanille : le beerfloat... appétissant ^^

BOSTON

Encore 3 semaines et c'est Boston qui nous attendait Kélie et moi. Nous sommes parties avec le groupe de mon agence dont nous avons fait baisser légèrement la moyenne d'âge - seule déception, nous pensions avoir droit à une partie de Bingo dans l'autobus, ce ne fut pas le cas ;)

Malgré ce manque, le week-end fut très sympathique, nous avons découvert une ville très américaine en même temps que très anglaise.

Nous y avons également rencontré le cousin de Kélie et sa tante qui nous ont emmené souper au Hard Rock Café puis dans une soirée hip-hop.... après une demi-heure de cris des chanteurs 'If you suck make some noiiiiiise!' et de ' Mother fucker!', Kélie et moi avons pris la tangente pour aller dans un concert 'parallèle' à l'étage du dessus: un concert de jazz :P

Exemple de rappeur, hip-hopien

Le lendemain fut une nouvelle journée de visite et une balade en solitaire pour Kélie et moi, notamment dans Beacon Hill, le quartier chic, dont les habitantes, en ce jour de Pâques et par environ 2 degrés étaient toutes habillées chaudement de robes bain de soleil sans collants, sans pull et en sandales. Nous avions froid juste en les regardant!

Les décorations de Pâques...

Nos pas nous ont également portées jusqu'à l'université de Harvard et au Quincy Market: deux monuments culturels de la ville.

Dégustation du plat traditionnel local le soir: le clam chowder: une soupe de palourde crèmeuse et délicieuse.

Le lendemain fut consacré à la visite de la Bibliothèque John F. Kennedy avant de rentrer à Québec: cette bibliothèque moderne qui surplombe la mer retrace la vie de l'ancien président américain.

Petite anecdote de retour, arrivés à Québec, de nombreux clients appellent des taxis, dont moi. Un taxi arrive et un client demande à quel nom il est réservé, réponse: Tremblay. La cliente embarque mais 5 autres clients se rebellent: eux aussi ont commandé un taxi et eux aussi s'appellent Tremblay! Je suis la seule à ne pas m'appeler ainsi ah ah ah! (pour les non initiés sachez que Tremblay est le nom le plus répandu ici, au même titre que Dupont en France)

Retour donc à la routine ponctuée toutefois de quelques cartons à faire en vue du déménagement.

Niveau travail, me voilà en charge d'une nouvelle tâche: je m'occupe désormais des groupes scolaires partant en voyages pour le Canada ou les États-Unis, une charge supplémentaire mais extrêmement intéressante.

Eh voilà! La suite au prochain épisode!

1 an déjà!!

2009-01-26T18:47:00.013-05:00

Maître Yoda, qui garde l'anonymat, m'a justement fait noté que j'avais délaissé mon blog.... je me repents donc en bon petit scarabée :p
Salut donc!

Eh oui voilà deux mois que je n'ai pas touché à mon blog... mais surtout voilà un an depuis quelques jours que je suis arrivée au pays du froid, des cousins québécois, des bûcherons, des caribous, de la poutine, du simili bacon, de la root beer, des smoors et des sacres!

Une année teintée de nombreuses aventures, positives ou moins mais toujours enrichissantes et qui m'ont fait apprendre de ce pays, de sa culture et de ses coutumes, mais également de moi-même: apprendre où sont ses limites, à les repousser, à aller vers les autres, à se lancer plus que jamais et... à sacrer! même si ça fait toujours autant rire les Québécois d'entre une estie de Française dire "Tabarnak!" :p
Et donc parlons-en des Québécois! et des Français d'ici aussi: une année peuplée de rencontres enrichissantes, de gens drôles, sensibles, soudés, solidaires, généreux, présents et qui m'ont apporté tellement en qualité et en quantité, qui ont su compenser (sans remplacer) l'absence de la famille et des amis de l'autre côté de ce maudit pont toujours inachevé ;)

Voilà! maintenant qu'on a versé une petite larme (moi en tout cas), reprenons les tribulations!!!
Depuis la dernière publication que d'évènements ont parsemé mon parcours! Novembre a été plutôt calme.

Décembre a vu arriver Noël à grands pas. Et qui dit Noël dit party de Noël. Notamment chez Patricia où l'échange de nos cadeaux à moins à 10$ a été une bonne partie de plaisir (désolée Colin, je n'ai rien pu faire pour sauver le tablier de Spiderman...).

Décembre c'est aussi mon retour éclair à Paris, un plongeon dans la famille, les fêtes de Noël, les repas: adios la poutine, bonjour les huitres et le foie gras !!! Un plein de bonheurs et de douceurs avec mon Papa, ma Maman, ma Soeurette et mon Beaux-frérot et bien sûr mon Colinou. Sans oublier le reste de la famille, les amis, les anciens collègues, une grande bouffée d'air que de retrouver tout ce monde!!!

C'est le vrai spiderman mais chut c'est un secret!

Et hop 2 caribous :P

Une course contre la montre donc pendant 8 jours partagés entre Noël en famille, les dîners entre amis; les re-dîners en famille, le nouvel an entre amis (autour d'un poulet frites :p) etc etc. Un replongeon dans Paris après un an d'absence c'est également plein de nouvelles sensations: mais c'est quoi cet accent? Oh mon Dieu y a du monde partout, ça râle "en tabarnak", ah pi il fait chaud :p (-2 mouahaha c'est à rire de les avoir avec leurs tuques :p). Je constate en fait que finalement on s'acclimate aux -20 et moins... qui aurait cru?

Les mêmes 20 ans après :P
Oui oui il gèle à Paris!!!

Mais voilà les 10 jours passent vite et c'est déjà l'heure du retour... une petite pensée pour mon état d'esprit un an plus tôt, complètement stressée et survoltée de ne pas avoir mon visa.... mais là le visa est bel et bien arrivé à l'heure et c'est avec le mail en poche que je suis partie cette fois... même si le coeur était lourd de devoir quitter à nouveau mes proches.

Arrivée à Montréal et c'est le passage à l'immigration... pas beaucoup plus brillant que l'année d'avant malgré mon visa en main "Madame on parle pas de visa on parle de permis de travail" dit la blond...e derrière son bureau. Après quelques aboiements d'ordres divers me voilà avec mon précieux sésame à la main, prête à jeter un papier dans la corbeille à côté de mes pieds quand un "non mais mon bureau c'est pas une poubelle!" m'arrête dans mon élan ^^. Dommage cette année je n'aurai pas eu droit au fameux "bienvenue au Canada" de la rouquine de l'année dernière :P
Quelques heures d'attente et me voilà arrivée à Québec .
Voilou! me revoilà donc au sud de Paris (si si j'vous jure!) par euh... -25 ... mieux vaut en effet s'acclimater car une semaine plus tard ce sont -38 qui s'annoncent et là Emeline, 26 ans, découvre son corps: oui il y a bien des poils dans le nez, qui gèlent et les narines se collent... note au dossier: les cils également gèlent après une moyenne de 6 minutes dehors et les cheveux un tantinet humides se raidissent en 2 minutes.
Autre test ce samedi: nous voilà partis, Patricia, ses amis et moi pour le Redbull Crashed Ice (sponsorisée par le fabriquant de boisson énergisante à l'odeur de désinfectant de métro parisien), une course annuelle de patin extrême dans les rues du vieux Québec, du Château Frontenac jusqu'à la basse ville... soit 50 mètre de dénivelé... résultat de l'expérience: les pieds gèlent en 10 minutes :p mais on en a plein la vue de ces patineurs téméraires qui se lancent à des 42km/h ... allez voir les photos là http://www.redbullcrashedice.com/fr/media

Voilà pour les news! vous pouvez reprendre un activité normale :p
Grosses bises à tous!!!!

PS: Désolée maître Yoda, j'ai pris exemple sur votre site pour écrire beaucoup :p

J-23!!!

2008-12-01T20:22:00.012-05:00

Un petit blog aujourd'hui :) (ouf! y en a moins à lire dirons certains qui se reconnaîtront :P)

Depuis le dernier épisode pas de grosses nouvelles.

L'Halloween est arrivé... soirée très drôle lorsque vous n'en avez encore jamais fêté :p Les petis bouts se baladent dans les rues, déguisés, leurs petits sacs à la main pour aller cogner aux portes décorées d'orange et noir, de citrouilles illuminées. Les "grands" aussi se déguisent que ce soit pour une simple perruque ou pour des costumes complètement hallucinant, tel une espèce de trol, massue à la main, croisé dans le bus.

De mon côté je me joins à Kélie, Nadine et ses amies pour une nouvelle soirée meurtre et mystère sur le thème des années 20.

Le mois de novembre a été plutôt calme... une révélation toutefois: je suis écoeurée de vivre dans le blanc et rose.... c'est l'heure de colorer un peu ça avant l'arrivée de l'hiver!!! Résultat ....

pause syndicale des ouvrières :p

Le 25 novembre arrive, et avec, la première tempête de neige.... j'avais presque oublié ce que c'était...reste à investir dans une pelle :S

Voilou! Encore 23 jours et j'arrive outre-Atlantique. YEAHHHHH, 10 jours de plongeon parmi l'accent (et d'entendre le fameux "Mais euh qu'est-ce qu'il dit?" prononcé avec le vrai ton français... non je ne vise personne :P), la nourriture, les amis et la famille :)

Dernière petites phrases sur ma fidèle frenchy cat, Bali qui me fait bien rire ces derniers jours avec ses airs de chat parisien qui ne boit pas à la gamelle mais bien dans mon verre....

en tirant la langue, c'est bien connu, on vise mieux :p

et qui, jalouse de l'ordi, s'empresse de se greffer à mon bras dès que je m'y installe...
d'où aussi le peu de paroles de ce jour... taper à un doigt en tenant l'ordi de ma main manchote c'est pas ce qu'il y a de plus pratique ...

Suite début janvier ;)

L'été indien

2008-10-24T21:34:00.003-04:00

Eh oui le nouveau numéro est déjà chez votre marchand de journaux! ou plutôt sur vos écrans :p

Avant de commencer mon retour dans le temps je tenais à donner une petite information sur cette belle photo (un peu floue j'avoue) que vous pouvez admirer là haut , à la place de mon ancien titre, donc voilà pour les non initiés qui n'ont pas encore eu la chance et le courage de traverser l'Atlantique pour venir me voir (bon et aussi éventuellement visiter le petit bout de Québec alentour :p), il s'agit donc du pont de Québec avec la dame de fer au fond bien entendu. Pont de Québec, rappelons-le, qui est tristement célèbre pour s'être effondré deux fois, une fois en 1907 et une fois le 11 septembre 1920 (décidément...). Il traverse le Saint Laurent de l'ouest de Québec jusqu'à Lévis sur la rive sud. C'est le pont de type cantilever ayant la plus longue portée libre au monde, avec 549 mètres entre ses piliers principaux et sa travée centrale longue de 576 mètres.... merci wikipédia :p
Toujours est-il que les fonds ont été suspendus pour le prolonger jusqu'en Bretagne :s il faudra donc attendre ou se résoudre à prendre l'avion (bien plus rapide selon moi).

Trève de plaisanterie, nous revoilà donc le 21 septembre et Nadine (ma collègue), ses amies et moi nous sommes données rendez-vous dans un tipi afin de se faire un merveilleux souper gastronomique de filles.

Nous voilà donc parties sur la Rive Sud, dans les Cantons de l'Est, au Mont Ham (environ 3h de route de Québec)

Au programme feu de camp, hotdogs, marshmallows cuits au feu et smoors. Mais qu'est-ce donc qu'un smoor? Sur le sujet, notre ami wiki sèche :s
Il s'agit une spécialité (locale?) gastronomique, économique et diététique qui consiste à mettre un marshmallow entre deux petits écoliers dont le chocolat est bien entendu à l'intérieur , on emballe le tout dans de l'alu et on dépose cette merveille culinaire sur le feu en attendant que le contenu fonde. Ensuite, ouvrez et dégustez. Miam. Donc là j'entends d'ici les voix s'élever et demander: mais pourquoi est-ce si économique???? eh bien tout simplement parce que vous en mangez un (voire un demi) et vous n'avez plus faim!!!

Soirée donc bien arrosée et très drôle entre filles célibataires (oui oui 7 ensemble!) ... je vous laisse imaginer ce que ça peut donner, nos voisins de tipi s'en souviennent encore :p

Expérience tipi également super sympa, un poele au milieu de la tente, on y a plutôt chaud...
Et c'est déjà la fin du week-end et l'heure de retourner au travail.

J'inaugure quelques jours plus tard mon nouvel appartement avec une soirée vin et fromage entre filles (encore! mais pas les mêmes) avant que nous partions voir notre amie Anne-Marie chanter à la Petite Grenouille. Le bar bondé, une ambiance surchauffée, nous voilà parties de bonne heure Amélie et moi.... eh ouais on a plus 20 ans comme diraient certaines :P

La semaine passe vite vite et nous voilà le 4 octobre et c'est l'arrivée de mon Popa et de ma Moman après 9 mois d'absence!!!! Nous voilà donc à arpenter les rues de Québec qui commencent à se décorer des couleurs de l'Halloween à venir.

Le week-end suivant, un week-end de 3 jours puisque le lundi 13 est ici férié, nous partons pour Rimouski, sur la rive sud, à l'est de Québec là où l'eau du fleuve se mêle à l'océan, dégageant des odeurs de bords de mer. Un vrai régal que ce week-end où nos balades sont ponctuées d'émerveillements face aux aspects multicolores des forêts en plein été indien, et de balades le long du fleuve et des cascades en forêt

Nous commençons le week-end par la découverte de la ville de Rimouski, le front de "mer" (on ne sait plus bien s'il s'agit du fleuve avec ses embruns et une largeur telle qu'on y voit à peine la rive opposée). Nous établissons notre QG à la Brûlerie de Café où nous profitons des thés à la canneberge (cranberry pour les non initiés :p).

Le dimanche est consacré à une grande balade de 3 ou 4 heures aux Portes de l'Enfer: grand parc où nous découvrons des chutes vertigineuses et des petits bonshommes inuits.

La balade se poursuit sur la côte en partant vers l'est: nous voilà à Sainte Luce, petit village qui ressemble à la Bretagne, belle plage, ça donne le goût de s'y installer :)
Lundi arrive à grand pas et la fin du week-end aussi, snif je me sentais déjà en vacances :p
Nous partons pour une dernière balade dans le parc du Bic, là encore des paysages splendides en forêt, des odeurs de mer et de peupliers, des couleurs mêlées de jaune, vert, orange, rouge... c'est absolument splendide!

Nous voilà donc à nouveau sur la route du retour. Escale en route à l'Islet, proche de Québec où un spectacle d'oies des neiges nous attend au coucher du soleil.

La semaine reprend donc son cours pour moi pendant que mes parents découvrent le magnifique Fjord du Saguenay. Et voilà nous sommes déjà le 18 octobre et c'est l'heure pour eux de repartir outre Atlantique après une petite balade le long de la rivière St Charles, au bout de ma rue.

Pour ceux qui hésiteraient encore à faire le voyage, voici le spectacle au bout de ma rue....

reste à prendre l'avion ;)... pour moi encore 60 jours :)

Prochain épisode: l'Halloweeeeeeeeeeen :) A bientôt!!!!

L'Automne arrive!!!

2008-09-16T20:11:00.007-04:00

Salut Salut!

Eh oui nous voilà le 16 septembre, c'est l'anniversaire de ma Maman, alors j'en profite pour lui faires des bisous :)

Encore une fois on appuie sur la touche "rewind" et on repart quelques semaines en arrière.

Nous voilà donc le 23 août! J'organise une petite fête entre amis pour fêter (encore!) mon anniversaire. Au programme, sushis et cocktails. Au cours du repas on m'a promis de me faire tester la "bascule" en me disant que c'était traditionnel (mais bien sûr.... bizarre plusieurs ont démentis l'information)... bon finalement tous les mecs s'étant dégonflés, je ne saurai probablement jamais ce que c'est (de ce que j'ai cru comprendre j'aurais pu atterir ou dans l'eau ou dans du gazon, après m'être faite balancer 26 fois... enquête à suivre... de loin :P).

La soirée se termine donc au bar Sainte Angèle, un des rares bars de Québec, je pense où l'on sert en majorité autre chose que de la bière, soirée extrêmement symathique, la preuve en images :)

aucun commentaire pour cette photo

Le 24 août, c'est le concert "Paris-Québec" sur les Plaines d'Abraham présenté par Garou et notre Daniela Lumbroso nationale qui n'a cessé de se planter mélangeant Québec et Canada à toutes ses phrases (je sais je sais je ne suis pas très indulgente mais bon....) ;Donc ce beau concert constellé de chanteurs Québécois: Roch Voisine ... séquence nostalgie, Isabelle Boulay, Diane Dufresne (séquence Radio nostalgie cette fois), et de chanteurs Français: Adamo, Yves Duteil et Hugues Aufray (sur la même radio que la précédente) et... Patriiiiiiiiiiiiick (séquence nostalgie bis ... le "on s'était dit rendez-vous dans dix ans, je m'en souviens encore dans la chambre de ma soeur... et la mienne :p). Trêve d'humour sarcastique, c'était vraiment très hot comme on dit ici. C'est d'ailleurs rediffusé sur France 2 le 20 septembre, regardez bien, je suis au fond à gauche dans la foule :p

Pas le temps de s'ennuyer après ce petit week-end puisque ma copine de lycée Léonore, que je n'avais pas vu depuis 10 ans (ça nous met un coup de vieux, le fameux "rendez-vous dans 10 ans", séquence souvenirs encore ;)) et son ami Régis, sont venus me rendre une petite visite entre deux étapes de leur voyage au Québec.

Voilà donc petit début de septembre ensuite plutôt tranquille, je continue d'aménager mon petit chez moi et... je ne résiste pas à vous mettre une photo dela frise que j'ai peinte dans ma cuisine ainsi que des deux cadres avec photos de Paris que la Cocotte à roulette (qui se reconnaîtra) m'a envoyés.

Petit blog donc mais le prochain promet d'être plus rempli car pleins d'évènements à venir: campement en tipi ce week-end puis la venue de mon Papa et ma Maman!

Ah oui j'oubliais! Retour prévu à Paris pour 10 jours le 25 décembre!!!!! Le décompte s'impose :)

A bientôt!!!!!!!!!!!!

2ème numéro exceptionnel du mois d'août

2008-08-20T21:58:00.008-04:00

La première photo de Colin... artistique

Exceptionnellement et pour conclure la visite de ma soeur et sa petite famille ainsi que mon installation dans mon nouvel appart, voici un deuxième numéro pour ce mois d'août :))

Le 11 août c'était mon anniv' (ma fête comme on dit ici), un vrai bonheur d'être entourée de ma soeur, Nico (son mari, pour les non initiés) et Colin!!! 26 printemps donc et par conséquent... 26 étés :)
Nous avons donc fêté ça en compagnie de Sophie (la Française) et de Seb qui s'étaient joints à nous autour d'une fondue chinoise et d'un délicieusement merveilleux gâteau au fromage (cheese cake en bon anglais) fait par moi-même sans batteur électrique, indispensable pour certains ingrédients (dont le nom obscur ne dirait certainement rien aux François) ... on ne remet donc pas en question mes talents culinaires qui vont au-delà de mes célèbres quiches :P ...No comment aux mauvaises langues.
Nombreuses surprises donc, quelques mots doux de mon Papa et ma Môman, des fleurs "flambant" blanc , le tout directement importé de France, de belles enceintes pour pouvoir enfin écouter de la musique. Surprises culinaires aussi avec du saucisson, du vin et une bûche de chèvre cendrée (ma soeur me connaît bien il faut croire :)) MIAM, le jeu (des 400$ d'amende à la douane) en valait la chandelle !!!

Le lendemain la petite famille Stéfani partait faire une balade sur les routes de la belle province avant de rentrer vendredi, le temps de manger quelques suhis et de repartir le samedi pour Montréal, laissant Colinou à Tatie qui n'en menait, je peux l'avouer maintenant, pas large et attendait de voir à quelle sauce le bout d'chou allait la manger.

Finalement merveilleux week-end, au cours duquel nous avons (re)-testé les trampolines des jardins éphémères sur le vieux port (bizarrement, une pancarte "réservé aux enfants" est mystérieusement apparue depuis mon passage avec Gwen...), cache-cache dans les arbres, petit train, aquarium (les poissons ayant bien moins d'intérêt aux yeux de mon filleul que les jeux du parc...), pêche à la grenouille (en plastique) et jeux.

Voilà les derniers jours sont passés et ils sont repartis ce matin pour la France... pincement au coeur et gros coup de blues mais un coup de ménage, Mika à fond et pleins d'autres belles aventures en perspective et c'est reparti!!

Entre temps grenouillette a changé de vocation:
de doudou de Colin, elle a décidé de devenir mannequin :)

Comme promis, voici les photos de mon appart... encore un peu blanc certes, manquent (urgent!) des stores aux fenêtres et une lampe autre que les spots qui vous réveillent direct au saut du lit, mais l'essentiel y est et c'est chez moiiiiiii! yahooo!

Le salon... un peu rose mais en devenir :)

La cuisine au comptoir spécial mini-pouce

La chambre (là aussi la customisation s'impose...)

et ... LA SALLE DE BAIN brillante et lavée par 5 heures et
beaucoup BEAUUCOUP d'huile de coude :p

Voilà! C'est l'heure pour moi de vous abandonner pour retrouver les bras de ... morphée ah ah ah!

un mois et demi de gros changements

2008-08-09T21:33:00.001-04:00

Me revoilou!!!

L'été est arrivé comme promis le 21 juin... et est reparti aussi vite, on gèle et il mouille!!!

Comme d'habitude, petit retour dans le temps pour reprendre mes tribulations où je les ai laissées.
Le 24 juin, branle bas de combat au Québec, et à Québec plus particulièrement: c'est la fête de la St Jean, la fête nationale, soit la plus grosse fête de l'année ici. Tous les Québécois sortent dans les rues munis de leurs drapeaux, tatouages et surtout de leurs bières, pour aller tout d'abord voir le spectacle offert sur les Plaines d'Abraham, puis finir de fêter dignement toute la nuit et ce jusqu'à l'aube où les plaines retrouvent leurs allures de champs de bataille d'il y a 250 ans.

Fondons-nous dans la masse ;)

Patricia et Anne-Marie, deux amies Québécoises

Peu après cette date j'ai pris la grosse décision de déménager, ne me sentant pas à l'aise dans une colocation à 4. Mes journées et soirées ont donc été pas mal occuppées par la recherche d'un nouveau chez moi!

Le 1er juillet est arrivé. C'est la fête du Canada et surtout c'est LE jour de l'année où tous les déménagements du Québec se font, tous le monde charge voitures; camionettes, pick up etc et change de rue. Les rues sont jonchées de toute sorte de choses délaissées par leurs anciens propriétaires n'en voulant plus et que d'autres récupèreront peut-être. Quelques uns profitent un peu du système et récupèrent des choses laissées sur le trottoir sans surveillance et prêtes à être chargées... comme la cuisinière de ma pauvre copine Dorothée :S

Le 1er juillet, donc, c'est férié ici et Sophie (mon amie Française), Stéphane (son chum et maudit Québécois), Seb et moi partons pic niquer dans le parc des chutes de la Chaudière, sur la rive sud du fleuve. Belle journée ensoleillée ponctuée de balades, d'observation de marmotte, de jeux de yam et rigolades.

C'est Fofie!

Le 3 juillet c'est le 400ème officiel de la ville de Québec, de nombreuses manifestations sont organisées, concerts, feux d'artifices, spectacles de rue et expositions y sont organisées. Nous assistons d'ailleurs au lancement avec ce magnifique feu d'artifice.

Film projeté sur un mur d'eau offert par l'Alsace à la ville de Québec

Peu de temps plus tard, nous voilà en plein milieu du festival d'été qui accueille de nombreux artistes, québécois et internationaux: au programme donc, Pascale Picard, Mes Aieux et Lynda Lemay entre autres pour le Québec, Charles Aznavour, I am et Bratsch pour la France, mais aussi Feist, No FX et bien d'autres pour la scène internationale.

Le 19 juillet, je décide d'aller rendre visite à mon ami Gwen à l'occasion du fameux festival Juste Pour Rire. Nous profitons des animations de rue et du (presque) beau temps pour (re) découvrir la ville et également faire un détour par le Mont Royal pour y voir les "Tams-Tams" et les joutes qui y sont organisées.

sculpture de sable

Gwen se fait embarquer dans une voiture aux fenêtre opaques ... louche ;)

Le presque bel été en images

Le 24 juillet, nous sommes en plein dans la période des feux de Loto Québec, il s'agit d'un concours de feux d'artifices. Dorothé et moi décidons donc d'aller voir les prouesses de l'Angeleterre. Vraiment pas mal, dommage que la pluie nous ait prises au dépourvu avant ET après les feux, une pluie diluvienne alors que nous n'avions ni imper, ni parapluie... résultat ... sans commentaire.

avant

après

Entre temps j'ai trouvé mon appart' (chose plus compliquée après le 1er juillet), je me cherche donc des meubles et autres nécessaires à droite et à gauche. Je dois avouer que je suis perplexe de voir tant de solidarité entre les gens. Certains ne me connaissent que depuis peu, voire pas et se sont réellement dévoués pour moi, qui me passant un lit, qui un matelas, de la vaisselle, une table, des draps, un pick up et des bras pour le déménagement. J'avoue en être encore émue et réellement épatée. Me voilà donc avec tous mes meubles chez moi le 27 juillet grâce aux muscles et au dévouement de Seb, Fred et des parents de mon amie Patricia.

Ma nouvelle rue!! (photos de mon chez moi à venir)

Petite découverte cette semaine là....eh non les ciné-parc (vous savez le film plein air que l'on regarde depuis sa voiture!!!) eh bien non! ça n'existe pas que dans Grease j'vous jure!!! vous arrivez en voiture là et vous mettez la radio pour avoir le son du film!!!

Le 1er août arrive et.... mon emménagement aussi YAHOOO! Je crois que je n'aurai jamais autant déménagé en si peu de temps de ma vie. Me voilà donc plutôt bien installée... reste juste à nettoyer salle de bain, cuisine et fenêtres.... enfin juste... tout est relatif, moi qui ne suis pourtant pas une maniaque de ménage... le nettoyage de la seule salle de bain m'a pris un bon 5 heures de temps!!!! Le précédent locataire a fumé au bas mot 2 paquets par jours pendant 4 ans dans cet appart sans jamais rien nettoyer beurrrrrrrrrk.

Le 1er c'est aussi Gwen qui arrive me rendre visite pour le week-end dans mon nouvel appart, au milieu des cartons. Nous avons profiter de l'accalmie de pluie pour nous balader en ville et découvrir les installations du 400ème sur le vieux port.

Les chaises gravées de merveilleuses phrases offertespar Montréal à Québec pour le 400ème, cliquez dessus pour pouvoir lire!

Retour en enfance

Le soir, nous voilà partis aux Voûtes de Napoléon, bar de chansonnier mythique de Québec. Dorothée, mon ancienne collègue et amie, y fait sa soirée de départ avant son retour définitif en France, snif... mais la soirée est vraiment sympa et se conclut par... une poutine chez Ashton :P

3 jours à peine et c'est la famille Stéfani qui arrive de ce côté de l'océn YAHOOOOO! Johanna, Nico et Colin débarquent le 6 août à ma plus grande joie... voilà près de 7 mois que je ne les ai pas vus. Un vrai bonheur de retrouver la famille même si le soleil n'est pas au rendez-vous :D

"Tatie, prends-moi en photo s'il te plaît"

Nous voilà le week-end, il fait beau, je ne travaille pas, ouf! Nous décidons de nous balader dans la vieille ville et de passer également à Lévis, sur la rive Sud afin de faire prendre le bateau à Colin et surtout de lui faire manger une glace chez Chocolats Favoris :P

Miam!

séquence roulades

séquence paquet de linge sale :P

Pow Wow
Séquence rafraichissement dans les jeux d'eau du parc Cartier Brébeuf

TOUT EST DIT ;)

Voilà ce soir nous sommes le 10, après une bonne grosse journée, je prépare un cheese cake pour mon anniv... et au lit! promis je vous dirai comment c'était :P

J'attends vos messages! Grosses bises à tous!

Deux mois déjà!

2008-06-11T15:00:00.001-04:00

Comme le temps passe vite!

Voilà déjà plus de deux mois que je n'ai rien écrit et devant les foules qui... bon j'arrête, devant les quelques personnes qui m'ont dit "eh oh hein on veut des nouvelleu de ta vie chez les Canadiens euh" (le "euh" étant caractéristique de l'accent français vu par les QUÉBÉCOIS, oui pas Canadiens...).

Reprenons donc les choses dans l'ordre ... on remonte le temps et nous voilà le 16 avril.

Mon "petit" bout de France (Mélanie pour les distraits qui n'auraient pas suivi) est reparti dans son pays (ça rime:)). Les jours qui ont suivi m'ont permis de me reposer (beaucoup) et de travailler (un peu) sur mon futur emploi.

Nous voilà le 21 avril! Je me (ré)habitue au réveil matin et aux transports en commun et me dirige vers ma nouvelle agence! Rencontre avec l'équipe et session d'observation de Sophie, ma nouvelle collègue, fille et bras droit de mon patron, que je suis supposée remplacer début août pendant son congé maternité. Le travail est très interessant, un peu différent de ce que je faisais avant: ici on s'occupe surtout de voyages de groupes, et surtout de l'Europe de l'est. Je vais aussi devoir monter des voyages sur l'Italie. Je me suis donc mise petit à petit dans le bain jusqu'à la semaine dernière, 2 juin, où (notez, j'ai trouvé l'accent sur le U sur certains claviers!) en arrivant au bureau on m'annonce que "Sophie a accouché hier d'une petite Dhalia Kate de 1.7kilos!" avec un petit 11 semaines d'avance!!!!! Branle bas de combat me voilà mise sur le front... très formateur pour apprendre.

Le 23 avril, je me suis inscrite à la salle de sport avec Sophie, la 2ème, ma copine la maudite Française bis, histoire de perdre mon "stock" accumulé depuis le mois de janvier et de raffermir tout ça.

On commence donc par un bilan physique avant qu'un "coach" vienne vous faire un programme "personnalisé" (Mâdame!)... on m'annonce donc que j'ai un âge physiologique global de 35 ans... pas si pire comme ils disent , la moyenne c'est 10 ans de plus que l'âge chronologique.

J'ouvre donc mon petit livret de bilan et regarde en détail...

WAOU! Génial, J'ai un indice de masse corporelle d'une fille de 15 ans, les plis du corps d'une fille de 20 ans ... la flexion de quelqu'un de 41 ans ... ma hauteur de saut: 50 ans... l'extension des bras...53 ans... la force dans les mains d'une femme de 68 ans!!!!! J'M'EN FOUS C'EST DE LA M.... CES TESTS!!!! Bon bah y a plus qu'à se mettre au boulot hein!!! Dur dur après 3 mois de flemmingite aigüe.

Les jours suivants se passent plutôt tranquillement, ponctués par un ou deux évènements: nous avons été invités via mon patron à la maison tchèque (à l'occasion de l'ouverture du championnat mondial de Hockey sur glace), le spectacle cinématographique offert par l'Alsace à Québec à l'occasion du 400ème etc etc

Le 2 mai est là et c'est l'heure douloureuse de la déclaration d'impôts: pendant que les Québécois fêtent leur "retour d'impôts" (ils récupèrent tous environ 300$ chaque année), je me prépare psychologiquement à payer dans quelques mois.

Le 11 mai Seb et moi partons pour l'autre monde: Lévis, de l'autre côté du fleuve soit... 10 minutes en traversier ("bac" pour les Fançois). Une vue magnifque surQuébecnous y attend et surtout une merveilleuse "ptite molle" (glace à l'italienne) trempée dans du chocolat... miam!

Vue de Québec depuis le traversier

Miam

Nous voilà le 16 mai! YAHOO! nous voilà sur le départ pour NEW YOOOOOOOOORK! Autant dire que Franck Sinatra nous a accompagé tout le week-end. Nous voilà donc partis d'abord pour Montréal puis pour la Grosse Pomme en bus. Nous partons à 22h30 et traversons la frontière américaine environ 1h plus tard. Les Canadiens se font contrôler leurs papiers à même le bus quand le douanier mes demande de le suivre au poste (pourtant je n'avais pas crié que j'avais une bombe ni coché sur mon questionnaire préalable que j'avais l'intention de perpétrer un attentat!!) il me conduit gentiment et en me rassurant au poste ou un autre douanier (J'ai changé de clavier, je n'ai plus l'accent du U) s'occupe de mon cas.. le cliché type du douanier américain, qui me demande à la mode bulldog: "why do you come here, where do you go, your left print ... no not your right print I said left" ponctués de soupirs. Je suis entre rire de voir ce cliché devenir réalité devant moi, et larmes de me demander si je vais me faire renvoyer à Montréal. Nous voilà enfin repartis donc vers New York après m'être fait dire " you're set, bye" (Vous êtes prête, au revoir")

Quelques heures de route plus loin, la Grosse Pomme se profile à l'horizon et nous nous installoons à l'hôtel. Un bon déjeuner (il est donc 7h) et nous sommes partis à l'assaut de Neeeeeeew York. Nous voilà plongés dans un véritable décor de film: même les égoûts fument comme au cinéma (mais heureusement qu'on ne nous retranscrit pas l'odeur à la télé).

Nous partons donc explorer Time Square, Central Park et l'Upper East Side (le quartier chic et la collection Frick ) avant de redescendre au sud de l'île prendre un bateau pour la Statue de la Liberté et Ellis Island, ancien poste ou débarquaient les immigrants et ou ils étaient examinés avant d'être admis sur le sol des États-Unis... ou renvoyés en direction du vieux continent.

Les flics ont la classe à New York

La fin de la journée s'est terminée par une sieste de 2heures ... qui en a duré 6 (nous avions dormi 1h la veille)... réveil juste à temps pour profiter à nouveau de Time Square et ses légendaires néons, son magasin M&M's, ses cow boys à poil.

Devise Dessureault: " en voyage, manger chez Mc do est un avantage"

Le lendemain nous fait découvrir New York vue de l'Empire State Building et le sud de Manhattan: little Italy, China Town, Ground Zero... Nous revenons les pieds confits et pour ma part parsemés d'ampoules.

Comptez les taxis...

Un parking On a jamais trop de place...

Nous rentrons Lundi 19, jour férié ici. Nous avons donc eu une belle file d'attente aux douanes et sommes arrivés à Montréal vers 23h30. C'est là que les vraies aventures commencent. Le dernier bus pour Québec partant à 00h10, nous avons pensé le prendre à son 2ème arrêt, Longueil, sur le chemin entre Montréal et Québec, afin de gagner du temps. Nous descendons donc de notre bus de NYC et nous dirigeons pour acheter notre billet quand le guichetier nous répond: "Mais il n'y a plus de bus de Longueil à cette heure-ci, il faut aller à Montréal" Nous voilà repartis en courant pour reprendre le bus de NYC qui poursuivait sa route pour Montréal. Nous aarivons, prenons un taxi en hâte pour nous rendre au terminus général des bus et ouf nous voilà à Québec. Nouveau taxi jusqu'à la maison et ... Seb ne trouve plus ses clefs!!! Il est donc 3h du matin, nous vidons toutes les valises dans la rue pour retrouver ses clefs... dans sa poche!

Au lit à 3h30, dur dur de se lever à 6h pour aller au travail...

Les jours suivants ont été assez tranquille. Quelques petites anecdotes comme un verre que j'ai pris avec Anne-Marie (ah elle, c'est la nouvelle dans ce blog, un amie que j'ai volé à Kélie :P): soirée très arrosée puisque Anne m'a gentiment envoyé son verre (rose) sur mon pantalon (blanc)... allez Anne, sans rancune ;)

Le 27 mai, je suis allée avec Matt et Kélie à la soirée de financement du single de Fred, le frère d'Anne-Marie, les deux chantent dans les bars de chansonniers mais comptent se lancer dans la musique.

Voilà l'été commence à peine à pointer le bout de son nez (quelques journées à 30 degrés et quelques orages en sont la preuve) et les festivals arrivent à grand pas: Le Grand Rire dans quelques jours, puis la fête de la Saint Jean, mardi 24 juin, suivie de la fête du Canada et du Festival d'été (des concerts pendant une dizaine de jours), suivis de l'arrivée de ma grande soeurette, Nicolas et Colinou.... Bref l'occasion d'un nouveau blog!

Quelques petits quiproquo également au niveau du langage, je vous retransmets les perles de ces dernières semaines:

1) Des amies me proposent d'aller faire un 5 à 7.... non il ne s'agit pas d'une orgie mais juste de prendre un verre entre 17 et 19h!

2) Sophie, ma collègue tente de trouver un subterfuge pour amener son mari à lui rendre un service... échec, elle raccroche et m'annonce déconfite:

-mon chien est mort

moi, peinée pour elle
- oh je suis désolée, je ne savais pas que tu avais un chien, il est mort de quoi?

Rires de Sophie
- Non mon chien est mort c'est comme, mon mari n'a pas marché dans l'histoire!

3) Je tairai l'identité de la personne qui m'a proposé une gâterie... ceux qui auront l'esprit le plus tordu comprendront aisément, qu'on se rassure il ne s'agit que d'une pâtisserie!!! :D

Voilà vous pouvez reprendre vos occupations et retourner à une vie normale!

Grosses bises à tous

Neige tu es, eau tu deviendras et tu disparaîtras!!!!

2008-04-14T16:55:00.002-04:00

Salut me revoilou!

Difficile après un mois de reprendre le fil de ses pensées... et de taper avec un chat affalé sur le bras gauche!

Depuis mon dernier article il s'en est passé des choses!

Je tiens tout d'abord à remercier ceux qui ont pensé à croiser les doigts de pieds suite à mon dernier message car... je suis embauchée!!!!! J'ai donc allègrement salué mon ancienne chef après un petit mois et 10 jours de bons et loyaux (?) services.

(notez que le chat a changé de position et a sa tête sur mon avant-bras droit... l'exercice se corse!)

Pâques est là! nous voilà partis chez les parents de Sébastien à Trois-Rivières, à environ 2h à l'ouest de Québec. La maman de Seb a organisé un souper avec les oncles et tantes de la famille soit environ une vingtaine de personnes au rendez-vous.

Nous profitons d'avoir de l'espace pour aller faire un petit tour en raquettes.

Le 29 mars, Matt, le frère de Seb, présentait un court métrage au Festival des Trois Amériques, nouvelle occasion de faire la fête et de manger des petits fours... oups attentions aux bouées ;)

Le lendemain (30 mars, si vous savez calculer), Sébastien (Québécois), Stéphane (membre d'une équipe d'impro, québécois), Sophie (la blonde de Stéphane, Française) et moi, décidons d'aller au Village Vacances Valcartier, sorte de parc d'attraction ou l'on glisse sur la neige, les fesses dans une bouée, communément appelée "tripe". Gros soleil toute la journée, nous revenons après que Sophie et moi ayons mangé le "bouillon" (en clair, on nous plonge la face dans la neige - c'est froid en tabarnak*!) et que nous soyons tous les 4 rouges de coups de soleil. Je n'ai malheureusement pas de photos à l'appui mais gros délire assuré!

(notez que le chat, tanné que je lui secoue la tête m'a planté ses crocs dans l'avant-bras droit et a crissé le camps**)

Mardi 1er avril, je me suis préparée toute la journée psychologiquement à ce qu'on me fasse une blague mais rien n'est arrivé ... mais comme dirait Jean-Claude Van Damme: "si tu attends le mois d'octobre pour faire un poisson d'avril tu attrapes plus de gens" alors je me méfierai en octobre Ahahah!

En revanche ma patronne aurait pu croire à une blague quand je lui ai annoncé ma démission... mais non! Me voilà donc liiiiibre pour quelques jours.

Je fête ça en allant chez le coiffeur yahooo ça fait du bien de changer de tête, je découvre que les québécoises n'ont pas les cheveux naturellement raides comme des baguettes de tambour mais qu'elle utilisent toutes le fer plat!

Le jeudi 3 avril, un bout de France débarque au Québec: Mélanie! la mienne la vraie! et que la fête commence!!!!

Seb et moi l'empêchons de dormir le premier soir en jouant à la Wii....non nous ne sommes pas des tortionnaires, le but du jeu est de la mettre tout de suite à l'heure québécoise pour pouvoir encore mieux faire la fête ensuite :)

Le vendredi donc, nous attaquons la journée... vers midi voire peut-être 1 ou 2h, par aller aux chutes Montmorency, ou (je vous rappelle qu'après 3 mois ici je n'ai toujours pas trouvé l'accent sur le u sur cet estie*** d'ordinateur portable!) ou, donc, Mélanie s'empresse de refaire une photo avec main sur le genou de Seb et moi... un peu trop de neige pour monter près de la chute mais l'idée est là.

Aurais-tu du mal à marcher dans la neige petite Française?!?!

Le samedi, nous partons hors de Québec en compagnie de Seb, Matt et Kélie pour aller manger dans une cabane à sucre: au coeur d'une érablière, nous nous empiffrons de tourtière (tourte remplie de viande hachée), saucisses, fèves au lard, pommes de terres et crêpes, le tout allègrement recouvert de sirop d'érable. Le repas est suivi de tire sur la neige: on verse du sirop chaud sur la neige et puis on pose un bâton de bois dessus et on roule le sirop solidifié autour... miam, j'en ai presque fait une indigestion!

Kélie prête à attaquer

Gourmande moi???

et elle alors?

des bûcherons des vrais!

et hop un tour en carriole!

Le reste de la semaine s'est passé entre visites, notamment le manège militaire (1865) qui venait juste de brûler, soirées dans les bars de chansonniers, et un peu de repos!

Nous somme également allés voir une partie de hockey junior opposant les Remparts (équipe de Québec) à l'Olympique de Gatineau: une ambiance de feu, et une victoire pour les Québécois! C'était absolument génial!!!!... petite idée en images ;)

Ambiance de feu!

Le week-end dernier, Seb, dans sa grande bonté car il déteste cette ville, nous a emmené à Montréal!! Tous les éléments étaient contre nous: alors que le soleil était là toute la semaine, la pluie et le vent glacial se sont abattus sur nous, nous faisant regretter Québec.

Voilà pour les dernières nouvelles. Juste un petit retour dans le temps pour vous montrer en image la mise en place de notre chambre et le ménage qui s'en est suivi dans la joie et la bonne volonté ^^

* C'est vachement froid (langage vulgaire), C'est extrêmement froid (langage châtié)
** s'est barré (langage vulgaire), est parti rapidement (langage châtié)

*** ce putain d'ordinateur (langage vulgaire), cet ordinateur de malheur (langage châtié)

Improvisation, neige et gueuletons!

2008-03-16T14:53:00.001-04:00

Salut Salut!

Voilà donc le deuxième épisode de ce blog.

Niveau travail, je suis toujours dans la même agence avec un espoir de changer dans quelques semaines pour quelque chose de trèèèès interessant: produire des voyages sur l'Europe de l'Est puis à long terme, monter un département Allemagne ou Italie.

Pour l'heure, malgré une chef assez particulière et assez peu encourageante (objectif de CA mensuel de 52 200, j'en fais 26 300 en 10 jours de travail en février et elle me dispute car je n'ai pas atteint mon objectif... no comment) je reste ou je suis, on va pas commencer à faire la fine bouche hein!

Je demande donc à tous les superstitieux de croiser les doigts des mains et aussi ceux des pieds pour que mon entretien de jeudi fonctionne!

Autre évènement notoire: On a arrêté de camper yahoooooooooo! Eh oui nous avons reçu nos meubles de chambre avec un vrai lit et un vrai matelas super confo et même des commodes qui nous permettent de ne plus vivre au milieu des sacs plastiques de vêtements!

A part ça, nous sommes allés assister la semaine dernière à une ligue d'improvisation théâtrale: deux équipes d'acteurs amateurs (ici exceptionnellement Bordeaux et Québec) s'affrontent sur scène autour d'un thème qui leur est donné et pour lequel ils ont droit à un temps de consultation de 5 minutes! L'exercice n'a pas l'air si facile mais donne des résulatats parfois assez étonnants.

Notez par exemple: l'arbitre (le monsieur en noir et blanc sur la photo) demande aux Français de jouer la définition du mot Jarnigouane (orthograohe inventée par moi...): ils 'exécutent donc et décrivent le jarnigouane comme un animal des neige québécois... hilarité du public quand la définition réelle tombe: c'est un adjectif désignant quelque chose d'intelligent!!!!! ¨

Je ne sais pas si j'en serais capable mais ça m'a donné envie de m'inscrire à des cours d'impro, ça a l'air très drôle et très interessant en même temps.

Stalactite vite transformé en bazouka

Vendredi dernier nous sommes allés chez la cousine de Kélie qui faisait sa pendaison de crémaillère: thème de la soirée: vin et fromage, inutile donc que je vous décrive le menu :) La soirée s'est donc terminée pour tous avec la bouche violette :)

Kélie, Mélanie (une amie) et moi... interdiction de faire un gros plan sur nos bouches!

Hier, Seb et moi avons décidé de profiter d'une accalmie de neige pour aller aux Chutes Montmorency.Il faut dire que depuis notre retour de Cuba, chaque projet s'est vu contré par... une tempête... la semaine dernière n'a pas coupé à la règle puisque la plus grosse tempête depuis 40 ans s'est abattue sur Québec avec 36cm de neige en 2jours et des vents entre 96 et 130kmh.

Donc hier, nous nous levons et décidons de nous rentre dans ce lieu qui nous a rendu célèbres en septembre: certains se rappelleront sûrement de cette fameuse photo qui vous a tant fait parler, non pas pour les belles chutes d'eau qui se trouvaient derrière nous mais bien pour une malheureuse main posée INNOCEMMENT sur un genou.

Avant

Après

Bref nous y revoilà mais cette fois avec de l'eau gelée, je vous laisse imaginer la beauté du lieu malgré la piètre qualité de mes photos. Je vous laisse imaginer la montagne de neige quand on voit que la barrière de sécurité est à la hauteur de ... nos semelles :)

Qui a parlé de garde-fou??

Grosses bises à tous et à bientôt!

Après quelques semaines de silence voilà des news!

2008-02-21T16:55:00.002-05:00

Eh voilà j'inaugure mon tout nouveau blog!

Que dire depuis mes derniers messages envoyés sur vos boites mail.

A mon arrivée j'ai donc commencé activement ma recherche d'emploi, l'occasion aussi de découvrir la ville et de m'y faire des repères. Me voilà donc dans les rue enneigées de Québec à distribuer des CV à tour de bras, car ici il est exclu d'envoyer quoi que ce soit par la poste, tout se fait en personne!

Une bonne semaine de marche m'a fait décroché 3 entretiens: 1 dans une agence de voyage à coté de la maison, 1 à l'autre bout de la ville pour vendre des excursions aux touristes de passage à Québec, 1 dans une autre agence de voyage.

Pour faire court, j'ai donc décroché le poste à côté de la maison ... juste avant de partir une semaine en vacances, ça rassure!

Nous voilà donc tous (Seb, Matt (son frère), Kélie sa blonde, ses parents et moi) fin prêts pour partir pour CUBA ! YAHOOOO!

Décollage le samedi 09 février, adieu la neige, à nous le soleil!!!!

Arrivés à Varadero vers 11h, nous nous dirigeons vers Jibacoa, entre la Havane et Varadero, où notre hôtel nous attend. Surprise surprise Seb et moi décrochons le mauvais numéro de chambre: la porte a un petit souci: elle ne s'ouvre pas, changement de carte, nouveau test, sans succès... enfin nous réussissons à nous installer après trois tentatives!

Nous nous installons sommairement et allons nous dorer la pillule sur la plage... nous frôlons le choc thermique: après les -23C de la veille, nous nous retrouvons avec un petit 26C...

avant

après :)

Autant en profiter car le dimanche nous amène des pluies violentes et... de nouvelles aventures dans notre chambre. Après avoir découvert une colonie de fourmis partout dans la chambre, une étincelle me surprend, sortant du frigo... suivi d'une odeur bizarre de brûlé... le frigo est définitivement mort... tanpis! Nous partons dans la douche et d'un coup... plus de lumières, plus de clim, plus rien! La chambre est hantée je pense!

Le Lundi, nous partons découvrir les alentours de l'hôtel, rencontrer les gens du village, leur distribuer des savons, brosses à dents et crayons dont ils manquent cruellement à cause des rationnement, leur donner un savon leur fait l'effet d'un lingot d'or, ils l'embrassent: pour eux, acheter un savon coûte 1 peso, sachant qu'ils en gagnent 35 par mois... le calcul est vite fait!

Dans l'après-midi, nous rencontrons entre autres Heriberto, un Cubain, qui nous propose de venir mager chez lui de la langouste pour 15 dollars par personne (10 euros!) lui y gagne 6 mois de salaires car il est malade et ne peut pas travailler et nous y gagnons un bon repas...

Nous nous y rendons donc le lendemain soir et quelle surprise quand nous voyons la table! des salades, 3 langoustes par personne, des langoustes 'à la cubaine' avec de la sauce tomate, des bananes...

Heriberto nous explique un peu le régime de Castro, les cartes de rationnement, l'interdiction de sortir du pays quel qu'en soit le motif, le boeuf uniquement destiné à l'exportation: il n'en a pas mangé depuis 20 ans! Nous qui mangions plus que de mesure à l'hôtel devant les serveurs cubains qui n'ont rien et surtout pas le droit de toucher au buffet, nous commençons à nous sentir mal.

Le dîner est écourté par la venue de gens (Cubains) chez Heriberto: les cubains n'ont pas droit de rentrer en contact avec les touristes et encore moins de commercer, il prend donc un énorme risque que les nouveaux venus le dénoncent.

Mercredi, nous partons visiter la Havane, Seb et moi sommes un peu déçus: il pleut à torrent, la ville est moins colorée que nous ne l'imaginions et puis, pour une fois, nous avons pris un tour guidé: je pense que ce sera la dernière, nous qui aimons trainer dans les rues et aller manger local, nous avons été pressés et avons eu un déjeuner typique du pays: dans une espèce de Bouiboui chinois !!! En revanche nous avons eu une deuxième version du régime Castro: le guide était un farouche partisan, ne cessant de faire des éloges du Leader Massimo et de dénigrer les Etats Unis.

propagande typique...

Jeudi, petite journée tranquille à la plage, un peu d'équitation autour du resort et une jolie soirée de St Valentin au bord de la piscine.

Vendredi, Seb et moi décidons de prendre des palmes et aller observer la barrière de corail et sa faune à seulement quelques mètres de la plage: la barrière de Corail de Jibacoa est réputée comme l'une des plus belles de l'île. Quelle surprise quand, rendus sous l'eau nous nous retrouvons au milieu d'un banc de poissons noirs aux bordures bleues phosphorescentes, des poissons de toutes les couleurs nous entourent, des jaunes, des violets, des rayés, des multicolors... c'est époustouflant!

avant

après :)

En fin de journée, Seb et moi partons distrtibuer une dernière fois quelques savons et bonbons aux alentours., nous embarquons à l'arrière d'un camion au passage avec quelques cubains revenant du travail: ça rafermit les fesses mais c'est tellement drôle d'essayer de communiquer avec eux par gestes!

La journée s'achève sur quelques verres et notre séjour aussi :( retour dans le froid annoncé.

Nous voilà donc de retour à Québec le 16 au soir, juste à temps pour la parade de clôture du Carnaval que nous observons, le bout du nez gelé par -26C.

Lundi, le travail m'attendait... après un mois et demi de niaisage comme on dirait ici... pas facile de se remettre dans le bain mais en même temps ça fait du bien de ne plus tourner en rond.

Me voilà donc à l'agence le lundi matin, face à une patronne qui m'annonce que mon salaire convenu baisse de près de 3 dollars de l'heure comparé à celui convenu et qu'elle ne me paie pas mes 3 premiers jours d'essai... finalement c'est moi qui ai le dernier mot... et j'ai bien fait car j'apprends par la suite que je suis la 3e qu'elle prend à l'essai 3 jours et...renvoi. Sauf que moi je suis pas virée ah ah!

Le travail en agence ici est pas mal différent de ce que j'ai pu voir précédemment, plus axé sur la vente, la créativité est absolument bannie puisqu'aucune des brochures ne permet de créer de voyage à la carte et que la plupart des gens voyagent en gros groupes. J'ai donc décidé de continuer à chercher ailleurs tout en gardant mon poste pour le moment. J'ai eu un premier entretien ce matin mais qui n'a pas été très concluant à court terme puisque la personne recrute pour le mois de juin. Un autre entretien dans une autre entreprise est prévu jeudi prochain...

Voilà! vous savez (presque) tout! Suite au prochain épisode!